Comments on: Libros 1-2-3 http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/ Notas marginales sobre literatura y temas afines, por Jorge Gómez Jiménez, editor de Letralia.com Thu, 17 May 2012 02:46:20 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5.1-alpha by: Cambios y Reflexiones http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1439 Thu, 01 Sep 2005 21:24:44 +0100 http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1439 <strong>Acerca del "filtro" editorial...</strong> Iba a escribir &eacute;sto como un comentario a un comentario a algo que el amigo Jorge G&oacute;mez escribio en su bit&aacute;cora. Se me hizo demasiado largo para comentario... Aqu&iacute; va como nota y con un "trackback" al art&iacute;culo de Jor... Acerca del “filtro” editorial…

Iba a escribir ésto como un comentario a un comentario a algo que el amigo Jorge Gómez escribio en su bitácora. Se me hizo demasiado largo para comentario… Aquí va como nota y con un “trackback” al artículo de Jor…

]]> by: Luis Andrade http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1435 Thu, 01 Sep 2005 16:03:06 +0100 http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1435 Jorge, iba a escribir un comentario pero se me hizo muy largo. Va como trackback en una nota mía. Un abrazo, Luis Jorge, iba a escribir un comentario pero se me hizo muy largo. Va como trackback en una nota mía.

Un abrazo,

Luis

]]> by: Alber http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1434 Thu, 01 Sep 2005 10:16:42 +0100 http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1434 Absolutamente de acuerdo contigo en la última frase. Si esto sirve para enviar al carajo a todas las editoriales de vanidad, bienvenido sea. Y sí, hay cientos de libros mal editados por editoriales de medio pelo y, lo que es peor, por editoriales de cierto prestigio o directamente de prestigio. Ahora todo el mundo ahorra costes y así van las cosas. En fin... Absolutamente de acuerdo contigo en la última frase. Si esto sirve para enviar al carajo a todas las editoriales de vanidad, bienvenido sea. Y sí, hay cientos de libros mal editados por editoriales de medio pelo y, lo que es peor, por editoriales de cierto prestigio o directamente de prestigio. Ahora todo el mundo ahorra costes y así van las cosas. En fin…

]]> by: Jorge Gómez Jiménez http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1433 Thu, 01 Sep 2005 08:46:09 +0100 http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1433 Por supuesto, Alber; el éxito de un escritor-Lulu dependerá de su capacidad para promover el libro mediante las vías que ofrece Internet. Pero, confrontado con el mundo real (todo lo que está fuera de Lulu), no hay mucha diferencia. Es cierto también que mucha gente ignora o pasa por alto que un libro es más que su contenido. Pero puedo sacarte ahora mismo una larga ristra de libros mal diseñados, mal corregidos, y en suma muy mal hechos por editoriales de medio pelo o, peor, por las editoriales-fantasma (tipo Centro Editor) que te cobran para publicarte. Es allá a donde apunto. Los escritores más perspicaces hallarán que (tras comprar sus propios libros, sé que muchos lo harán) tendrán que volverse también diestros en el arte de la edición. Otros se conformarán con un producto que para ellos quedará <i>bellísimo</i> y les consolará las ganas de ver sus nombres impresos. En todo caso, es mejor esto a que le den de comer a los estafadores. Por supuesto, Alber; el éxito de un escritor-Lulu dependerá de su capacidad para promover el libro mediante las vías que ofrece Internet. Pero, confrontado con el mundo real (todo lo que está fuera de Lulu), no hay mucha diferencia.

Es cierto también que mucha gente ignora o pasa por alto que un libro es más que su contenido. Pero puedo sacarte ahora mismo una larga ristra de libros mal diseñados, mal corregidos, y en suma muy mal hechos por editoriales de medio pelo o, peor, por las editoriales-fantasma (tipo Centro Editor) que te cobran para publicarte. Es allá a donde apunto. Los escritores más perspicaces hallarán que (tras comprar sus propios libros, sé que muchos lo harán) tendrán que volverse también diestros en el arte de la edición. Otros se conformarán con un producto que para ellos quedará bellísimo y les consolará las ganas de ver sus nombres impresos. En todo caso, es mejor esto a que le den de comer a los estafadores.

]]> by: Alber http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1432 Thu, 01 Sep 2005 05:38:41 +0100 http://jorgeletralia.blogsome.com/2005/08/31/libros-1-2-3/#comment-1432 Me parece una iniciativa estupenda y a lo mejor hasta me animo a probarla. Sin embargo, parte de una premisa equivocada: un fichero de texto no es igual a un libro, de la misma forma que un libro no es igual a un objeto compuesto de páginas unidas por un extremo. Quizás el hecho de que yo trabaje como corrector de estilo me haga ver las cosas con otra perspectiva, pero del trabajo que un escritor pare a lo que después se publica hay un trecho larguísimo y un equipo que hace que la obra luzca: no sólo el corrector de estilo, sino el corrector ortotipográfico, el maquetista, el editor que lo acoge en una línea editorial reconocible para el lector/comprador, etc. En fin, que me parecen bien estas iniciativas, pero no convendría echar las campanas al vuelo. Se trata de algo parecido a editar libros, pero no de editar libros. Además, no nos engañemos. Para el 99,99% de los autores que utilicen este servicio, las ventas y la repercusión serán nulas. Me parece una iniciativa estupenda y a lo mejor hasta me animo a probarla. Sin embargo, parte de una premisa equivocada: un fichero de texto no es igual a un libro, de la misma forma que un libro no es igual a un objeto compuesto de páginas unidas por un extremo. Quizás el hecho de que yo trabaje como corrector de estilo me haga ver las cosas con otra perspectiva, pero del trabajo que un escritor pare a lo que después se publica hay un trecho larguísimo y un equipo que hace que la obra luzca: no sólo el corrector de estilo, sino el corrector ortotipográfico, el maquetista, el editor que lo acoge en una línea editorial reconocible para el lector/comprador, etc. En fin, que me parecen bien estas iniciativas, pero no convendría echar las campanas al vuelo. Se trata de algo parecido a editar libros, pero no de editar libros. Además, no nos engañemos. Para el 99,99% de los autores que utilicen este servicio, las ventas y la repercusión serán nulas.

]]>