La verdadera muerte de Alfonsina Storni

Monumento a Alfonsina Storni en la playa La Perla, en Mar del Plata

El Centro Virtual Cervantes inauguró hace poco esta exposición sobre la poeta argentina Alfonsina Storni, en la que se puede leer su biografía, algunos artículos y una selección de sus poemas. Una oportunidad de lujo para conocer la obra de una mujer que se destacó por su postura respecto a los prejuicios sociales —que avivaba por su situación de madre soltera—, por su vida literaria manifiesta en su poesía y en su amistad con los grandes autores de la época —Gabriela Mistral, Oliverio Girondo, Horacio Quiroga— y, sobre todo, por el mito que rodea a su muerte.

Alfonsina, así a secas como la recordamos, es una de las leyendas de la literatura hispanoamericana que con más fuerza retumban en la memoria del colectivo, a donde llegó de la mano de la canción de Ariel Ramírez y Félix Luna que le ha dado la vuelta al mundo en la voz de Mercedes Sosa. La misma canción que, en una licencia poética, habla de una Alfonsina que le dice a su interlocutor —en la canción una nodriza, pero podría ser cualquiera— que, “si llama él” no se le diga nunca que ella está. “Di que me he ido”, completan Ramírez y Luna su idea poética de la despedida de Alfonsina.

¿Cómo murió Alfonsina Storni? La canción misma habla de una mujer que sufre y que decide marcharse “vestida de mar”, y el mito ha establecido que la autora de El dulce daño caminó aguas adentro hasta ahogarse, víctima de una depresión amorosa. Una muerte más poética, imposible. Pero lo cierto es que no fue así como ocurrió: ni caminó aguas adentro ni se suicidó por mal de amores.

En la exposición del Centro Virtual Cervantes está este artículo de Guzmán Urrero Peña que aclara el asunto. La depresión de Alfonsina sí era real, pero su motivo era el cáncer que tres años antes le había arrebatado un seno durante una operación quirúrgica. Y su muerte en el mar también fue real pero, en lugar de caminar aguas adentro, Alfonsina se lanzó desde el espigón —un macizo saliente en la costa— de la playa La Perla, en Mar del Plata, y su cuerpo fue hallado a la mañana siguiente por dos obreros que pasaban. En el lugar se ha erigido el monumento de la foto que encabeza esta nota, al que cada 25 de octubre se acercan cientos de personas a honrar la memoria de Alfonsina.

Al respecto reflexiona Urrero Peña:

Hay mucho secreto en el suicidio de un poeta. El lector busca ingredientes extraordinarios en ese hormigueo penoso que empuja al creador más allá del abismo. Por esta senda, triunfa el cliché romántico. Es inevitable, por consiguiente, relacionar la desolación marina de Storni con los motivos literarios que desgrana su biógrafa, Josefina Delgado: la naturaleza, “potente y que despierta todos los instintos”, que “se funde con la mujer y le dice que tiene un cuerpo y que debe oírlo”.

Aun otro mito rodea a Alfonsina y es su postura feminista, manipulada a lo largo de los años, algunas veces por desconocimiento y otras por el puro interés de sumar nombres mayúsculos a las causas propias. Lo comenta Alberto Acereda en este trabajo:

…las críticas del feminismo radical (y el adjetivo es importante) no cesan en su intento de dar una falsa idea de erudición presentando la obra de Storni (y lo mismo de cuantas poetas salgan a su paso) dentro de un galimatías crítico-teórico plagado de pura demagogia. (…) Pero basta leer la poesía de Alfonsina Storni para comprobar el mito falseado del feminismo más burdo. En la Storni está el yo de mujer, el sentimiento encarnado de la hembra que aboga por la igualdad con el varón pero que confiesa también, sin escrúpulos, la necesidad del hombre como compañero.

¿Qué importancia tiene saber la verdad, o las verdades, sobre Alfonsina Storni? Seguramente ninguna. Solemos preferir los mitos porque en ellos podemos moldear nuestra imagen del mundo, arrancarle esa costra de roñosa realidad que lo reviste.

Ya existen 47 notas acerca de esta nota »

URL para trackbacks

  1. Sacarle el feminismo està bien. Lo del otro suicido no lo creo. Y punto.

    Nota de ceryle — 22/06/2006 @ 11:48 am

  2. Es mucho más creíble (e inamovible) que fuera feminista que cualquier varación sobre su suicidio. Lo primero habla de su personalidad, que la expresa en su obra y ahí está, incuestionable. Lo segundo de la interpretación de quien lo cuente. A saber.

    Nota de Leonor — 24/06/2006 @ 5:25 am

  3. Yo creo que mas allá de su muerte, lo importante es su obra…Alfonsina es una porte valiosisimo a la literatura latinoamericana, ademas para mi fue pionera, estaba adelantada a su tiempo…su fijación con el mar fue una constante en su poesía…

    “…Mar, yo soñaba ser como tú eres,
    Allá en las tardes que la vida mía
    Bajo las horas cálidas se abría…
    Ah, yo soñaba ser como tú eres…”

    Frente al Mar - Alfonsina Storni

    Nota de Khabiria — 24/06/2006 @ 11:15 am

  4. La historia (y la canción) de Alfonsina fue(ron) una de las primeros estímulos artísticos que me hicieron llorar cuando niña.

    Nota de Laura — 25/06/2006 @ 5:32 pm

  5. Estimado Alejandro: mo todo en la canción son licencias poéticas. Antes de morir, Alfonsina escribió un poema que transcribo. En él se basa la canción. Y el hombre del que habla, ese “él” se refiere a su hijo Alejandro, que estaba preocupado por ella y la llamaba seguido.
    VOY A DORMIR
    Dientes de flores, cofia de rocío,/manos de hierbas, tú, nodriza fina,/tenme prestas las sábanas terrosas/y el edredón de musgos escardados.
    Voy a dormir, nodriza mía, acuéstame./Ponme una lámpara a la cabecera;/una constelación; la que te guste;/todas son buenas: bájala un poquito.
    Déjame sola: oyes romper los brotes…/te acuna un pie celeste desde arriba/y un pájaro te traza unos compases
    para que olvides… Gracias. Ah, un encargo:/si él llama nuevamente por teléfono/le dices que no insista, que he salido…
    ALFONSINA STORNI

    Nota de Verónica Sukaczer — 26/06/2006 @ 8:43 am

  6. Sorry, estimado JORGE, seguramente pensaba en el nombre del hijo de Alfonsina al escribir, y de allí el error. Pido disculpas otra vez.

    Nota de Verónica Sukaczer — 26/06/2006 @ 11:30 am

  7. son unos tarados

    Nota de hola — 13/07/2006 @ 6:52 pm

  8. me encanto todo sos re buena y yo queria saber por que se mato mi señorita me dijo q se mato por amor ¿es verdad?

    Nota de ayelen jimenez — 14/09/2006 @ 4:53 pm

  9. sos re linda ojala que me respondan y queria decirte q mi maestra es re fanatica tuya

    Nota de ayelen jimenez — 14/09/2006 @ 4:55 pm

  10. yo creo que el suicidio de alfoncina fue algo muy poetico, desde chica me gustaron mucho los sus poemas.. y creo que fue una gran escritora..

    Nota de nadia — 03/10/2006 @ 7:35 pm

  11. MI OPIÑON DE ESTE TEMA ES QUE SEGUN SU VIDA ME PARECIO TRISTE.Y QUE GRACIAS A ELLA AHORA ESTAMOS MAS INFORMADOS.Bueno espero que me contestes.qiero saber mas sobre ella

    Nota de DAIANA OSUNA — 07/10/2006 @ 5:48 pm

  12. soy yo debuelta carla na me podes mandar la verdad sobre su muerte.aaaaaaaaaaaaaa otra cosa,a otro perro con ese hueso.POR SIERTO SOY OSUNA CARLA

    Nota de DAIANA OSUNA — 07/10/2006 @ 5:55 pm

  13. Comparto con Alfonsina su lucha por la igualdad… y la necesidad del hombre como verdadero compañero

    Nota de Claudia — 27/11/2006 @ 7:58 pm

  14. alfonsina una mujer con los ovarios bien puestos para esa epoca y con esa enfermedad ella decidio terminar con su dolor…

    Nota de monica — 01/12/2006 @ 11:50 pm

  15. Estimado Jorge,
    Gracias por el interés mostrado por mi artículo sobre Alfonsina. Le felicito muy sinceramente por su web.

    Guzmán Urrero
    www.guzmanurrero.es

    Nota de Guzmán Urrero — 17/12/2006 @ 9:04 am

  16. Holaaaaaaa bueno yo creo que alfonsina fue una muy buena poeta, siempre fue un misterio para mi como murio pero creo que fue verdad lo del cancer… igualmente se corrio el rumor de que habia caminado aguas adentro por su forma de ser.

    yo soy de buscar mucha informacion sobre ella porque la verdad que me encanta saber sobre una persona que nos deja una gran enseñanza para nuestras vidas como ser culta e inteligente. fue una gran escritora y poseo todos sus poemas y realmente estoy muy emocionada de esa mujer tan valiente que ya no podia de dolor y decidio terminar con su gran vida que llevaba como una de las mejores poetas.
    ahora mucho tiempo despues de la tragedia sus poemas sus escrituras sus muchos libros siguen rondando por todos los lugares del mundo y a pasado tanto tiempo que muchas personas la han tomado como una verdadera mujer un procer.

    creo que ya escribi demasiado pero me enorgullese semejante acto… y su muerte fue muy leal ya quesufriendo tanto fuese merecido morir antes de que seguir sufriendooo.

    Mily

    Nota de Milagros — 02/03/2007 @ 1:55 pm

  17. respecto a alfonsina no voy hablar acerca de tu nota sino de como fue ella…siempre tuvo su momento depresion vivio asi pero simulaba hacia mi parecer su simpatia alrededor de personas…cuando se suicido…fue porque estaba enferma?cual fue la carta de despedida que le dejo a su hijo alejandro?…y como era la poesia “voy a dormir” ?desde ya muchas gracias y espero que me sepan responder…

    Nota de nadia — 06/04/2007 @ 4:11 pm

  18. Yo quería preguntarte hacerca del poema tan nombrado “frente al mar” yá que como muchos dicen la relación que tiene con el fallecimiento de la escritora, en lo personal también coincido con que podria estar relacionada con eso, yá que veo la relación que tiene ella con el mar y su fasinación, y podria haber elegido ese lugar para morir, y en su estado de depresión en el que estaría en su momento escribio ese poema, prediciendo su futuro, y a lo mejor su eleguido lugar, yá que no estaba pasandando un buen momento.

    También me pregunto sobre si su supuesto “suicidio” tuvo que ver con relación a la depresión en la que estaba por su cancér o en relación amorosa, yá que también se dice que ella estaba esperando a su amor, como dice el poema que escribio basado a eso yá que dice “…si llama él, dile que me eh ido”
    como el tema del grupo Mana: “En el muelle de san blas”, que es diriguido a ella, i se basa en el mito amoroso.

    Bueno espero que me respondas mis inquietudés.
    Desde yá muchas gracías.

    Nota de Magalí. — 15/04/2007 @ 3:49 am

  19. la verdad es que es muy interesante lo qu yo tengo muy biene en claro por que se suicido fue por su amor imposible o por su enfermedad (si es que latenia)
    gracia spor tamarse su tiempo de leer este mensaje july_alfoncina_por100-pre

    Nota de julieta — 30/04/2007 @ 4:38 pm

  20. ME ENCANTO ESTA POESIA
    QUIERO DECIR A TODOS A LOS QUE NO LE GUSTO QUE LA LEAN BIEN Y QUE SE DEN CUENTA QUE ESTA MUJER MOSTRO SU PERSONALIDAD Y SIGUIO SU CARRERA HASTA EL FINAL

    Nota de ANABELA — 04/05/2007 @ 12:55 pm

  21. DEJENSE LLEVAR POR EL CAMINO DE LA VIDA

    Nota de ANABELA — 04/05/2007 @ 12:56 pm

  22. si alguien pudiera exponer su idea acerca del poemma de Storni: “Un lápiz” para saber y comparar sus opiniones, gracias

    Nota de tanairí — 04/05/2007 @ 1:30 pm

  23. SOLO QUIERO DECIRLES QUE POR LA GRACIA DE DIOS YA EL ALMA DE ALFONCINA SE ENCUENTRA EN EL REINO DE LOS CIELOS, ME GUSTARIA PEDIRLES QUE QUIENES CREAN Y PUEDAN MANDEN A CELEBRAR UNA MISA POR ALFONCINA STORNI GRACIAS.

    Nota de carlos — 01/06/2007 @ 6:33 pm

  24. no hay pruebas de que haya entrado caminando al mar.
    tampoco hay pruebas de que se haya tirado del espigon.

    afirmar una cosa o la otra me parece mas una cuestion de gusto.
    lo que si es seguro es que se ahogo en el mar.

    de todas formas es poco importante la forma.

    ha notado la cantidad de gente con faltas de ortografia que se interesa en la poesia?¿
    no es por desmerecerlos,pero…

    Nota de Ariel — 04/07/2007 @ 11:59 pm

  25. Ariel como te atreves a criticar la ortografía de los demás y tu mensaje no tiene ni un solo acento….

    Nota de Joseluis — 05/07/2007 @ 11:52 pm

  26. Creo que Alfonsina Storni es un gran referente para la mujer, ya que sus ideales feministas lograron una mayor equidad entre ambos sexos. Deberiamos interiorizarnos en sus ideales que apuntan hacia un cambio social, ya que es lo que ella quiso realsar en sus versos y palabras.

    Nota de Maria del Mar — 13/07/2007 @ 12:25 am

  27. la cancion de Mana “En el muelle de san Blas” esta dedicada a Alfonsina Storni?

    Nota de agustin — 13/07/2007 @ 12:28 pm

  28. HOLA.
    PUES YO CREO QUE MAS AUN SIENDO SUICIDA Y LA FORMA EN QUE LO HIZO, SU OBRA ES INIGUALABLE Y ADEMAS SIEMPRE SERA RECORDADA COMO LA GRAN POETIZA DEL MODERNISMO.
    Y POR OTRO LADO SERIA DIFICIL PRETENDER SABER SUS RAZONES PORQUE UNA MUJER POETA ESTA SIEMPRE LIGADA A LA VIDA Y LA MUERTE, Y SUS GRANDES EXPRESIONES DE BELLEZA MEDIENTE SU FORMA DE VERLAS.

    Nota de ANGIE — 29/07/2007 @ 10:31 am

  29. bueno queria decir que sus poemas me gustaron mucho y que gracias a un trabajo que me dieron en el cole pude conocer mas de ella. creo que fue una mujer que tuvo muchos problemas y que se ven reflejados en los poemas que ella escribia, la verdad que me llegaron mucho… a pesar de que su muerte halla sido absurda, como dicen muchos, yo creo que fue lo que ella siempre quiso, estar en el mar… aun que no estoy de acuerdo con la desicion que tomo al suicidarse…lo importante es que ella fue y siempre sera una grande..

    Nota de rocio — 29/07/2007 @ 5:05 pm

  30. hola soy “osmany”, no importa como haya sido su muerte,a nosotros nos toca recrear en nuestra imaginacion, su final.
    alfonsina es de todos, su obra es lo trascendental .
    el morbo por saber los detalles de su muerte es lo que nos hace “humanos”, ella era mas que un final tragico, mas impredecible que todo eso.
    leamos su obra y retomemos un concepto mas amplio de esa alfonsina eterna……al fin solo ella supo lo que paso por su mente en esos instantes!

    Nota de osmany — 02/09/2007 @ 12:13 pm

  31. Me encanto encontrar tu página despues de 3 dias de buscar información sobre Alfonsina Storni. Hoy encontre unas entrevistas que se le hicieron a su hijo Alejandro en el 2002 y 2003 http://abc.gov.ar/paginaescuela/0111PP0062/alfonsina/asentrevtxt2003.html
    http://abc.gov.ar/paginaescuela/0111PP0062/alfonsina/asentrevtxt2002.html, en la cual aclaran algunas de las preguntas que hacen arriba. El cáncer se le habia corrido a la garganta, y ya le habian quitado un seno varios años antes. Su gran amigo Horacio Quiroga se suicido tomando cianuro al enterarse que tenia cancer en el estomago.
    Me pregunto si Ariel Ramirez y Félix Luna supieron de todo esto al escribir la canción “Sabe Dios que angustia te acompaño? Que dolores nuevo cayo tu voz” El suicidio es algo que muchas personas concideran especialmente cuando estan enfermas terminalmente. Bueno, gracias, creo que si es importante saber la verdad. Esta canción me ha gustado desde que era muy pequeña y ahora tiene un significado TOTALmente diferente al saber de su gran vida.

    Nota de Sandra Kratc — 12/09/2007 @ 11:30 am

  32. pues se me hace interesante pero como la neta no me gusta mucho la poesia que le hacemos

    Nota de yoreck — 17/09/2007 @ 8:25 pm

  33. Para mi Alfonsina Storni se reventó los sesos con una roca y quedó con una fea torcedura de nuca

    Nota de alberto — 20/09/2007 @ 6:24 pm

  34. no devio morir alfonsina era una gran persona y una buena autora yo la admiro un monton !!!!!
    besos chau

    Nota de florencia — 08/10/2007 @ 1:48 pm

  35. O que sei acerca de Alfonsina Storni é que ela entranhara de tal forma o mar que, em toda a sua Poesia, vestígios dele são facilmente paáveis: a sua grandiosidade, seu martírio diante das montanhas, reflexos, História e Estórias, o mistério, o fato de ser a água a Raiz de tudo, a suave ondulaçao das ondas ali em sua Poesia.

    Morrer é doloroso - entre outras coisas. Não me aprofundarei aqui nos métodos que a Vida tem de nos ‘quitar la vida”.

    Darlan M Cunha (Brasil)
    *****
    Prezado JORGE GOMEZ JIMÉNEZ,
    comunico-lhe que, para enriquecer uma postagem no meu blog, feita hoje (11-10-2007), utilizei a foto acima - para a qual dei o crédito desta tua Página.

    Gracias.

    Nota de Darlan M Cunha — 11/10/2007 @ 10:59 am

  36. ME ENCANTO PERO ME GUSTARIA SABER CUANDO LE AGARROP CANCER!!
    ADIOS!

    Nota de CANMDE — 15/10/2007 @ 7:49 pm

  37. alfonsina por lo visto y lo que he elido era una persona muy melancolica, me hace acordar un poco a horacio quiroga,nadie sabe o puede afirmar a ciencia cierta si se suicido o la mataron… lo que si se y puedo decir que la musica escrita en conmemoracion a ella es una letra hermosa y la melodia que tiene no es menos… saludos….

    Nota de Dario — 19/10/2007 @ 9:42 pm

  38. Realmente como murio???
    es lo que mas me interesa de todos sus poemas.
    por favor gracias..
    ATTA
    Edd.

    Nota de Eddy Jerry — 31/10/2007 @ 2:40 pm

  39. PUES PÁRA M8I ALFONSINA ESTUVO MUY MAL AL QUERES SUICIDARSE PORQUE HAY MUCHAS PERSONAS QUE DECEAN LA VIDA Y ELLA QUITANDOSELA QUE MAS PODIA PEDIR SI TENIA TODO ESO DE SUICIDARSE NO ESTA BIIEN A LAS PERSONAS QUE LEEEN MII MNSJ NUNCA LO INTENTEN O EN ELGUN MOMENTO TOMARQAN MUY EN CUENTA MI MNSJ Y QUERRAN VOLVER EL TIEMPO ATRAS PERO0 YA VA A SER MUY TARDE CUANDO? CUANDO STEN ALLLA DONDE TODO ES SUFRIMIENTO Y DO,OR MEJOR BUSQUEN A DIIOS CON TODO SU CORAZON ANTES DE PENSAR EN OTRAS COSA SE LOS DICE ALGUIEN QUE LOS QUIERE

    ADIOS.

    Nota de arysay — 28/11/2007 @ 1:01 pm

  40. holass…. bueno yo no conosco mucho las obras de alfonsina … yo empese a investigar para un trabajo de la escuela… y creo qeu yo tambien me mataria por un amor no correspondido aunque digan que no fue a sii pero bueno que se yo,, uno nunca sabe lo que le va a pasar

    Nota de Eliizabeth — 02/12/2007 @ 6:44 pm

  41. Soy estudiante del 5to año de educacion secundaria de un colegio del Perú y me dejaron un trabajo de literatura, investigar sobre Alfonsina Storni, no me gusto esa poetiza quería que me toque Gabriela Maistral o Clorinda Matto, pero bueno tuve que aceptar que me tocara esa poetiza , al investigar sobre su vida y obra , el primer poema que leí fue FRENTE AL MAR , y ahora me encanta su poesía

    Nota de Mely — 04/12/2007 @ 9:40 pm

  42. bue…gente lo que en realidad importa es ella, obvio su poesía es lo máximo pero todo eso salió de un estado mental bastante particular, toda la poesía salió de ella, de sus sentimientos,ella debió haber sufrido demasiado para llegar a tomar tal decisión. Dios la tenga en su gloria. En lo que todos estamos de acuerdo es que Alfonsina Storni es unica, fue una triunfadora a su modo. Que siempre viva en nuestros corazones…

    Nota de Mial — 22/12/2007 @ 10:27 pm

  43. te admiro!!!

    Nota de carolina — 11/02/2008 @ 5:13 pm

  44. HOLA YO REALMENTE QIERO SABE COMO MURIO Y LOS Q SABEN POR FABOR AGRENME A LOS MAIL Y COMUNIQENSE CON MIGO CRACIAS MIK

    Nota de MICAELA — 23/02/2008 @ 1:42 pm

  45. esta mujer me apasiona y me conmueve cada vez mas y mas. y yo tambien en cualquier momento hare lo mismo que ella… y: ¿quien no?.
    a cualquiera le conmueve.la amo

    Nota de Antares — 05/03/2008 @ 3:41 pm

  46. Em qie playa se murio alfonsina storni Muchas Gracias

    Nota de Jorge — 25/03/2008 @ 4:59 pm

  47. HOLA QUISIERA DECIRLES QUE ALFONSINA FUE UNA MUJER MUY LUCHADORA POR LA COSAS QUE QUERIA Y MUY BUENA YO NO SE QUE LE PASO Y PORQUE MURIO SOLO ELLA LO SABE.PERO LO QUE SE ES QUE SI ELLA ENTRO CAMINANDO AL MAR FUE PORQUE ELLA QUERIA MORIR ADENTRO DEL MAR PORQUE ELLA SOÑABA QUE ADENTRO DE MAR HABIAN SIRENAS COMO DICE LA CANCION ” CINCO SIRENITAS ME LLEVARA POR CAMINOS DE ALGAS Y DE CORAL”Y TAMBIEN PENSABA QUE HABIAN CABALLOS MARINOS COMO TAMBIEN DICE EN LA CANCION.ALGUNOS DICEN QUE SE TIRO HACIA EL MAR Y ALGUNOS DICEN QUE ENTRO CAMINANDO AL MAR NOSE NO PODRIA DECIRSELOS.
    Y TAMBIEN ESCRIBIA HERMASOS POEMAS Y REALMENTE LO QUE LE INTERESA A LA GENTE ES ELLA Y SOS HERMOSOS POEMAS BUENO YO QUERIA ESCRIBIR ESTO QUE TO SABIA NADA MAS Y TAMBIEN QUERIA DECIR LO QUE SIENTO POR SU MUERTE YO NO LLEGE ACONOSERLA PORQUE TENGO TAN SOLO 12 AÑOS PERO POR LO QUE ME DICE LA GENTE QUE LA CONOSIO FUE Y SERA UNA PERSONA MARAVILLOSABUENO SI ALGUIEN SABE COMO MURIO ALFONSINA PORFAVOR DIGANMELO QUIERO SABER.BESOS

    Nota de joana — 12/04/2008 @ 7:27 pm

Suscríbete a las notas escritas acerca de esta nota

Escribe aquí tu nota

Las líneas y los párrafos se adecúan de manera automática; las direcciones de correo no serán mostradas. Se permiten las siguientes etiquetas HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>



Captcha! Escribe el número para saber que eres humano. Si te registras no tienes que hacer la prueba Captcha.