Interesante propuesta la que presenta Jacqueline Goldberg en su recién nacido blog Poesía entrevista, al reunir ambos géneros en la voz de los poetas. Jacqueline le ha añadido una salsa exclusiva de la casa: cada una de sus notas es, en el plano formal, un extracto de entrevista a un poeta o un texto de un poeta sobre la entrevista, y a un nivel un poco más profundo, un arte poética del autor. Una propuesta que, advierte Jacqueline en su nota inaugural, quizás sea su propia arte poética.
Como dije, el blog está aún recién nacido, así que por ahora en sus archivos sólo verán a Eugenio Montejo, Antonio Gamoneda, Wystan H. Auden, Charles Bukowski y Rafael Cadenas. De Cadenas está este fragmento de entrevista —anteriormente publicado en la siempre magnífica Espéculo— en el que, entre otras cosas, dice:
Hoy pienso más las palabras, lo que tal vez no sea conveniente para la poesía, pero ¿qué puedo hacer? En su reino no caben las decisiones. Los cambios se dan un poco solos. Van apareciendo sin que uno se dé cuenta aunque están vinculados con nuestro movimiento interior. Mi actitud no es estética, si bien le doy, claro, mucha importancia a la forma, sin ella no hay poema ni nada, y lo que haya de ética en mi trabajo nace de un sentimiento de unidad, de esa unidad que subyace en todo lo existente. (…) Te confieso que admiro a los poetas abundantes, mis opuestos, aunque los leo poco. Los veo como a príncipes que hunden sus manos cada vez que quieren en su erario verbal y de ahí sacan toda clase de joyas. Yo soy más bien lento, paso semanas, meses, años revisando un poema, indeciso, avergonzado, pobre.
De Bukowski, Jacqueline seleccionó una especie de arte poética a la inversa: el viejo Buk lee una entrevista en la que un poeta define su arte poética, y su reacción ante lo que lee es su declaración de principios al respecto. Bienvenida entonces, Jacqueline.